-
1 spinning reel
1) Рыбоводство: спиннинг2) Полимеры: прядильный диск, прядильный ролик -
2 spinning reel
-
3 spinning reel
-
4 first spinning reel
-
5 second spinning reel
-
6 first spinning reel
Англо-русский словарь текстильной промышленности > first spinning reel
-
7 second spinning reel
Англо-русский словарь текстильной промышленности > second spinning reel
-
8 reel
1. мотовило; 2. машина для размотки пряжи в мотки; 3. скелетный барабан; 4. прядильный валик (машины химического прядения); 5. мотать, наматывать; разматывать @reel off сматывать; разматывать @bird-cage reel барабанное мотовило @bobbin reel 1. машина для перемотки пряжи с бобин или катушек в мотки; 2. мотовило для перемотки пряжи с катушек в мотки @collapsible reel складное или раздвижное мотовило @cop reel мотовило для перемотки пряжи с початков в мотки @counting reel лабораторное мотовило (для определения номера пряжи) @cross reel мотовило для крестовой мотки @doubling reel 1. тростильное мотовило; 2. тростильная машина с размоткой с мотовила @drying reel сушильное мотовило (для сушки пряжи в мотках) @elastic reel пружинное мотовило @expanding reel раздвижное мотовило @first spinning reel первый прядильный диск (машины химического прядения) @gauge reel мотовило с контрольной щелью для определения толщины нити @hand reel ручное мотовило @hank reel лабораторное мотовило для определения номера пряжи @measuring reel лабораторное мотовило (для определения номера пряжи) @metrical reel метрическое мотовило @oval reels овальный шпулярник @power reel механическое или моторное мотовило @precision reel точное лабораторное мотовило @processing reel 1. барабан для отделки свежеспрядённой нити; 2. отделочное мотовило @roving reel лабораторное мотовило для определения номера ровницы @running-off reel перегонное мотовило @second spinning reel второй прядильный диск (машины химического прядения) @skein reel моточная или пасмовая мотальная машина @spool reel катушечное мотовило @standard yarn reel лабораторное мотовило для определения номера пряжи @star reel звездообразное мотовило @test reel лабораторное мотовило со счётчиком оборотов @testing reel for silk мотовило для определения перемоточной способности шёлка @thread-advancing reel ребристый барабан для продвижения и отделки свежеспрядённой нити (машины химического прядения) @warping reel скелетный барабан (ленточной сновки) @wrap reel мотовило для определения номера @ -
9 reel
1. мотовило; 2. машина для размотки пряжи в мотки; 3. скелетный барабан; 4. прядильный валик (машины химического прядения); 5. мотать, наматывать; разматывать @reel off сматывать; разматывать @bird-cage reel барабанное мотовило @bobbin reel 1. машина для перемотки пряжи с бобин или катушек в мотки; 2. мотовило для перемотки пряжи с катушек в мотки @collapsible reel складное или раздвижное мотовило @cop reel мотовило для перемотки пряжи с початков в мотки @counting reel лабораторное мотовило (для определения номера пряжи) @cross reel мотовило для крестовой мотки @doubling reel 1. тростильное мотовило; 2. тростильная машина с размоткой с мотовила @drying reel сушильное мотовило (для сушки пряжи в мотках) @elastic reel пружинное мотовило @expanding reel раздвижное мотовило @first spinning reel первый прядильный диск (машины химического прядения) @gauge reel мотовило с контрольной щелью для определения толщины нити @hand reel ручное мотовило @hank reel лабораторное мотовило для определения номера пряжи @measuring reel лабораторное мотовило (для определения номера пряжи) @metrical reel метрическое мотовило @oval reels овальный шпулярник @power reel механическое или моторное мотовило @precision reel точное лабораторное мотовило @processing reel 1. барабан для отделки свежеспрядённой нити; 2. отделочное мотовило @roving reel лабораторное мотовило для определения номера ровницы @running-off reel перегонное мотовило @second spinning reel второй прядильный диск (машины химического прядения) @skein reel моточная или пасмовая мотальная машина @spool reel катушечное мотовило @standard yarn reel лабораторное мотовило для определения номера пряжи @star reel звездообразное мотовило @test reel лабораторное мотовило со счётчиком оборотов @testing reel for silk мотовило для определения перемоточной способности шёлка @thread-advancing reel ребристый барабан для продвижения и отделки свежеспрядённой нити (машины химического прядения) @warping reel скелетный барабан (ленточной сновки) @wrap reel мотовило для определения номера @ -
10 spinning
['spɪnɪŋ] 1.1) tess. filatura f.2) pesc. sport spinning m.2.modificatore tess. [thread, wool] da filare* * *present participle; = spin* * *spinning /ˈspɪnɪŋ/A n. [u]2 (mecc.) imbutitura su tornio; repussaggio3 rotazione; moto rotatorioB a.rotante; girevole● (stor., tecn.) spinning jenny, giannetta; filatoio multiplo □ spinning machine, (ind. tess.) filatoio meccanico; (mecc.) tornio per imbutire □ spinning mill, filanda □ ( pesca) spinning reel, mulinello □ ( pesca) spinning rod, canna da lancio □ spinning top, trottola □ (stor.) spinning wheel, filatoio a mano; filarello.* * *['spɪnɪŋ] 1.1) tess. filatura f.2) pesc. sport spinning m.2.modificatore tess. [thread, wool] da filare -
11 spinning
I1. [ʹspınıŋ] n1. прядение2. пряжа3. спец. завивка кокона2. [ʹspınıŋ] aII [ʹspınıŋ] n1. 1) быстрое и лёгкое вращение2) вращение ( фигурное катание)3) кружение ( гимнастика)2. тех. центрифугирование3. рыб.1) спиннинг (тж. spinning reel)2) рыбная ловля со спиннингом -
12 spinning
1. n1) прядіння2) пряжа3) завивання кокона4) швидке і легке обертання; вертіння (ковзанярський спорт); крутіння5) тех. центрифугування6) риб. спінінг* * *I [`spiniç] n1) прядіння2) пряжа3) cпeц. завивка коконаII [`spiniç] a III [`spiniç] n1) швидке е легке обертання; обертання ( фігурне катання); крутіння ( гімнастика)2) тex. центрифугування3) pиб. спінінг ( spinning reel); рибна ловля зі спінінгом -
13 spinning
I [`spiniç] n1) прядіння2) пряжа3) cпeц. завивка коконаII [`spiniç] a III [`spiniç] n1) швидке е легке обертання; обертання ( фігурне катання); крутіння ( гімнастика)2) тex. центрифугування3) pиб. спінінг ( spinning reel); рибна ловля зі спінінгом -
14 spinning
ˈspɪnɪŋ
1. сущ. прядение
2. прил. прядильный прядение пряжа( специальное) завивка кокона прядильный быстрое и легкое вращение - hoop * кручение обруча (гимнастика) вращение (фигурное катание) кружение( гимнастика) (техническое) центрифугирование (рыболовство) спиннинг (тж. * reel) (рыболовство) рыбная ловля со спиннингом spinning pres. p. от spin ~ прядение ~ прядильныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spinning
-
15 прядильный диск
-
16 прядильный ролик
-
17 спиннинг
1) General subject: spinning2) Sports: (велоаэробика) spinning (упражнения на велотренажёрах под музыку, см. http://www.goldsgym.am/ru/spinning)3) Fishery: spinning reel, spinning rod -
18 спиннинг
-
19 прядильный диск
1) Engineering: godet, godet roller2) Textile: feeding roller, godet disc, reel4) Makarov: draw-off godet -
20 второй прядильный диск
Универсальный русско-английский словарь > второй прядильный диск
См. также в других словарях:
spinning reel — noun : a fishing reel having a fixed spool on which the line is wound by means of an arm or bail actuated by turning the reel handle * * * a fishing reel mounted on a spinning rod, having a stationary spool on the side of which is a revolving… … Useful english dictionary
spinning reel — a fishing reel mounted on a spinning rod, having a stationary spool on the side of which is a revolving metal arm that catches the line and winds it onto the spool as a handle is turned, the metal arm being disengaged during casting so the line… … Universalium
spinning reel — spin′ning reel n. spo a fishing reel having a stationary spool mounted parallel to the rod and a revolving metal arm that winds the line onto the spool and disengages during casting • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
spinning reel — noun Date: 1950 a fishing reel with a nonmoving spool on which the line is wound by means of a revolving arm which can be disengaged to allow the line to spiral freely off the spool during casting … New Collegiate Dictionary
spinning reel — spin casting reel … Dictionary of ichthyology
open face spinning reel — a reel where the line is allowed to peel off the spool when a bale arm is turned aside. There is little or no friction as the reel does not turn as the line comes off … Dictionary of ichthyology
spinning rod — noun a fishing rod designed for casting a spinning lure • Hypernyms: ↑fishing rod, ↑fishing pole * * * noun : a fishing rod designed for casting a spinning lure * * * a flexible fishing rod, often made of fiberglass, used with a spinning reel.… … Useful english dictionary
spinning — noun Date: 1855 a method of fishing in which a lure is cast by use of a light flexible rod, a spinning reel, and a light line … New Collegiate Dictionary
spinning rod — noun Date: 1870 a light flexible fishing rod used with a spinning reel … New Collegiate Dictionary
spinning rod — a flexible fishing rod, often made of fiberglass, used with a spinning reel. [1865 70] * * * … Universalium
spinning — spin•ning [[t]ˈspɪn ɪŋ[/t]] n. 1) tex a) the act or process of twisting fibers, as cotton or rayon, into yarn or thread b) tex the extrusion of a fiber forming solution through a spinneret to form filaments 2) ent the act or process of secreting… … From formal English to slang